4 Cara Mengucapkan Halo dalam Bahasa Prancis

Daftar Isi:

4 Cara Mengucapkan Halo dalam Bahasa Prancis
4 Cara Mengucapkan Halo dalam Bahasa Prancis

Video: 4 Cara Mengucapkan Halo dalam Bahasa Prancis

Video: 4 Cara Mengucapkan Halo dalam Bahasa Prancis
Video: Hitungan bahasa arab #reels #shortvideo #video #belajar #bahasaarab 2024, Maret
Anonim

Baik Anda sedang merencanakan kunjungan ke negara berbahasa Prancis atau hanya ingin belajar bahasa, dapat menyapa orang dengan tepat adalah pengetahuan dasar yang penting. Ini sangat penting dalam bahasa Prancis karena penutur bahasa Prancis cenderung lebih formal tentang salam. Cara paling umum untuk mengatakan "halo" dalam bahasa Prancis adalah "bonjour" (bohn-zhuhr). Namun, seperti dalam bahasa apa pun, ada banyak cara berbeda untuk menyapa orang dalam bahasa Prancis tergantung pada konteks dan keakraban Anda dengan orang tersebut.

Langkah

Contekan

Image
Image

Contoh Cara Menyapa dalam Bahasa Prancis

Metode 1 dari 3: Menyapa Orang Asing

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 1
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 1

Langkah 1. Gunakan "bonjour" (bohn-zhur) untuk menyapa orang dalam konteks apa pun

"Bonjour" adalah cara standar untuk mengatakan "halo" di Prancis. Saat menyapa orang asing, itu benar-benar satu-satunya cara untuk mengatakan "halo." Karena bahasa Prancis agak formal dengan sapaan, sapaan informal atau santai tidak pantas untuk seseorang yang tidak Anda kenal, terutama jika orang itu lebih tua dari Anda atau dalam posisi yang berwenang.

  • Sementara kata "bonjour" secara harfiah berarti "hari baik", itu tepat digunakan kapan saja sepanjang hari. Bahasa Prancis tidak memiliki padanan untuk bahasa Inggris "selamat pagi" atau "selamat siang".
  • Anda mungkin sudah tahu bahwa "au revoir" adalah cara mengucapkan "selamat tinggal" dalam bahasa Prancis. Namun, Anda lebih mungkin mendengar "bonne journée" (bohn zhur-nay), yang berarti "semoga harimu menyenangkan". Ini juga cocok dengan "bonjour" (Anda hanya menambahkan suku kata lain), jadi mudah diingat.

Kiat Pengucapan:

Huruf "r" di akhir "bonjour" hampir tidak diucapkan. Dengan beberapa penutur asli, Anda bahkan tidak akan mendengarnya sama sekali. Tanpa itu, kata itu terdengar lebih seperti "bohn-zhoo."

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 2
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 2

Langkah 2. Beralih ke "bonsoir" (bohn-swah) di malam hari

Setelah matahari terbenam, "bonsoir" sedikit lebih tepat daripada "bonjour". Sapaan ini secara harfiah berarti "selamat malam", dan biasanya digunakan dalam suasana yang lebih formal atau saat menyapa orang yang tidak Anda kenal, meskipun bisa juga digunakan di antara teman.

Seperti halnya "bonjour", ada frasa yang sangat cocok yang dapat Anda gunakan untuk mengucapkan "selamat tinggal" di malam hari. "Bonne soirée" (bohn swah-ray) berarti "selamat malam"

Tip:

"Bonsoir" adalah sapaan malam yang relatif formal. Jika Anda bertemu dengan teman dan keluarga, Anda biasanya akan tetap menggunakan "bonjour", bahkan hingga larut malam.

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 3
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 3

Langkah 3. Jawab telepon dengan "allô" (eh-loh)

Sapaan ini terdengar kira-kira seperti bahasa Inggris "halo" dengan "h" diturunkan, dan hanya digunakan untuk menjawab telepon. Itu bisa dianggap formal, karena Anda tidak tahu siapa yang ada di ujung telepon, tetapi Anda tidak akan pernah mengatakan ini kepada siapa pun secara langsung.

Jika Anda adalah orang yang menelepon, ketika seseorang menjawab "semua", katakan "bonjour" sebagai tanggapan. Anda biasanya tidak akan mengatakan "allô" kembali

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 4
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 4

Langkah 4. Ucapkan "enchanté" (ahn-shahn-tay) setelah perkenalan

Diterjemahkan secara harfiah, kata ini berarti "Saya terpesona bertemu dengan Anda," tetapi itu adalah sapaan umum setelah Anda diperkenalkan kepada seseorang atau mereka memperkenalkan diri. Ini sangat umum antara orang dewasa dan orang muda yang bertemu di pesta atau acara meriah lainnya.

  • Saat berbicara dengan seorang wanita, "e" tambahan akan disertakan di akhir kata: "enchantée." Namun, pengucapannya sama. Anda hanya perlu mengingat aturan ini untuk menulis.
  • Tidak seperti sapaan lainnya, "enchanté" hanya digunakan sekali – saat Anda diperkenalkan kepada seseorang untuk pertama kalinya.

Metode 2 dari 3: Menggunakan Sapaan Informal

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 5
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 5

Langkah 1. Ucapkan "salut" (seh-loo) dalam suasana santai di antara teman-teman

"Salut" adalah sapaan santai dan informal, pada dasarnya sama dengan mengatakan "hei" atau "hai" dalam bahasa Inggris. Namun, Anda tidak akan pernah menggunakan sapaan ini dalam bahasa Prancis kecuali Anda sudah mengenal orang yang Anda sapa. Tidak pantas untuk menyapa orang asing dengan "salut".

  • "Salut" juga digunakan jika Anda memiliki keakraban dasar dengan seseorang, bahkan jika Anda bukan teman. Misalnya, jika Anda pergi ke kafe yang sama setiap pagi untuk minum kopi, barista mungkin mengatakan "salut" kepada Anda sebagai indikasi bahwa mereka mengenali Anda dari kunjungan Anda sebelumnya.
  • Anda juga akan sering mendengar "salut" di acara TV Prancis atau saluran YouTube, yang digunakan untuk mengomunikasikan tingkat keakraban antara pembicara dan pemirsanya.
  • Saat menyapa anak, Anda bisa mengucapkan "salut, toi" (seh-loo twah). Itu berarti "hei kamu," tetapi diucapkan dengan cara yang menyenangkan dan menyenangkan.

Tip:

"Salut" dapat digunakan sebagai "halo" dan "selamat tinggal," mirip dengan kata "ciao" dalam bahasa Italia.

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 6
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 6

Langkah 2. Cobalah "coucou" (coo-coo) untuk menjadi lucu dan menyenangkan dengan teman-teman

"Coucou" adalah cara paling santai dan ringan untuk menyapa seseorang dalam bahasa Prancis. Ini populer di kalangan anak-anak, tetapi banyak orang muda juga menggunakannya, terutama wanita muda.

  • Orang dewasa juga menggunakan "coucou" ketika mereka bersikap konyol atau konyol. Namun, ingatlah bahwa ini adalah sapaan yang sangat informal dan tidak boleh digunakan dengan seseorang yang seharusnya Anda hormati, seperti guru atau atasan Anda di tempat kerja, bahkan jika Anda relatif bersahabat dengan mereka.
  • Seperti halnya "salut, toi," Anda juga bisa mengatakan "coucou, toi."
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 7
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 7

Langkah 3. Langsung ke "ça va" (sah vah) tanpa "halo" terlebih dahulu

Dalam bahasa Inggris, ketika Anda menyapa seseorang yang Anda kenal, biasanya hanya mengatakan "apa kabar" atau "apa kabar" tanpa mengatakan "halo" terlebih dahulu. Setara dalam bahasa Prancis hanya mengatakan "ça va?" Beberapa cara lain untuk mengatakan "ça va" meliputi:

  • "Quoi de neuf?" (kwah d'nuhff): Apa yang baru?
  • "Peraturan?" (sah roohl): Apa kabar?
  • "Komentar a va?" (coh-moh sah vah): Bagaimana kabarmu?
  • "Quoi de beau?" (kwah d'boh): Apa yang indah?

Tip:

Seperti dalam bahasa Inggris, biasanya orang Prancis merespons dengan mengatakan "ça va" (berarti "baik" atau "berjalan dengan baik") terlepas dari apa yang sebenarnya mereka rasakan.

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 8
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 8

Langkah 4. Gunakan "tiens" (tee-yehn) sebagai kata seru ketika Anda melihat seorang teman

Ketika Anda mengatakan "tiens" sebagai kata seru ketika Anda melihat seseorang, itu pada dasarnya berarti "itulah Anda!" Ini juga sama dengan mengatakan "hei!" atau "bagaimana dengan itu!" dalam Bahasa Inggris.

  • Anda bisa mengatakan ini kapan saja Anda melihat seseorang yang berteman dengan Anda. Namun, ini paling umum ketika Anda melihat seorang teman di tempat yang tidak terduga, atau setelah jangka waktu yang lebih lama.
  • Dalam konteks ini, "tiens" mirip dengan "voilà" (vwah-lah), yang mungkin Anda dengar juga digunakan.

Metode 3 dari 3: Mengamati Etiket Prancis

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 9
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 9

Langkah 1. Sapa orang-orang di toko bahkan jika Anda hanya menjelajah

Setiap kali Anda masuk ke toko atau tempat usaha, penting untuk mengatakan "bonjour" kepada orang-orang yang bekerja di sana. Orang Prancis menganggap tidak sopan memasuki suatu tempat tanpa mengakui pemilik atau karyawannya.

Jika Anda masuk ke toko atau kafe di Prancis, orang-orang yang bekerja di sana biasanya akan mengatakan "bonjour" kepada Anda. Untuk bersikap sopan, cukup ucapkan "bonjour" kembali

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 10
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 10

Langkah 2. Ucapkan "bonjour" sebelum mengajukan pertanyaan atau memulai percakapan apa pun

Di banyak budaya berbahasa Inggris, khususnya AS, adalah hal biasa untuk sekadar berjalan ke seseorang dan meluncurkan apa pun yang ingin Anda tanyakan. Namun, orang Prancis menganggap ini tidak sopan. Akui orang itu dengan "bonjour" sebelum Anda mulai berbicara dengannya.

Ini berlaku untuk server di restoran juga. Ketika server datang untuk mengambil pesanan Anda, Anda biasanya akan mengatakan "bonjour" sebelum Anda mulai menyebutkan apa yang ingin Anda makan atau minum (kecuali jika Anda sudah mengatakan "bonjour" kepada mereka sebelumnya)

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 11
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 11

Langkah 3. Gunakan "rebonjour" (rray-bohn-zhuhr) jika Anda melihat seseorang lebih dari sekali dalam sehari

Orang Prancis biasanya hanya mengucapkan "bonjour" kepada seseorang sekali sehari. Jika Anda mengatakan "bonjour" kepada seseorang dua kali, mereka mungkin mengira Anda melupakan percakapan sebelumnya. Jika Anda kebetulan melihat seseorang untuk kedua kalinya, Anda dapat mengatakan "rebonjour" (secara harfiah "halo" atau "halo lagi") untuk mengakui bahwa Anda berbicara sebelumnya.

Kaum muda sering mempersingkat ini menjadi "re" (ray). Versi singkatnya lebih kasual dan hanya boleh digunakan dengan orang yang Anda kenal

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 12
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 12

Langkah 4. Tukar ciuman udara saat menyapa teman

Etiket untuk menyapa orang dalam bahasa Prancis bervariasi tergantung pada hubungan Anda dengan orang tersebut dan pengaturan keseluruhan di mana Anda saling menyapa. Namun, saat bertemu teman dekat, ciuman udara (faire la bise) biasa terjadi di kalangan orang Prancis.

  • Adat tertentu bervariasi tergantung pada wilayah dan adat setempat. Sementara ciuman biasanya dimulai di pipi kanan kemudian pindah ke kiri, di beberapa daerah tiga atau bahkan empat ciuman dianggap biasa.
  • Teman wanita lebih cenderung saling menyapa dengan ciuman daripada pria, meskipun beberapa pria juga faire la bise.
  • Jika Anda tidak jelas tentang kebiasaan tersebut, biarkan orang lain memimpin dan mencoba mengikuti sebaik mungkin.

Tip:

Meskipun pelukan merupakan hal yang umum di beberapa budaya lain, orang Prancis menganggap pelukan sebagai pelanggaran privasi. Hanya pindah ke pelukan seseorang jika Anda memiliki hubungan romantis dengan mereka atau mereka adalah anggota keluarga dekat Anda.

Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 13
Ucapkan Halo dalam Bahasa Prancis Langkah 13

Langkah 5. Berjabat tangan dalam suasana bisnis

Jika Anda sedang rapat untuk bekerja, jabat tangan jauh lebih umum saat menyapa seseorang. Jabat tangan juga biasa terjadi dalam suasana formal, atau saat Anda bertemu seseorang untuk pertama kalinya.

  • Pria lebih cenderung berjabat tangan daripada faire la bise, terlepas dari pengaturannya.
  • Di beberapa industri, khususnya di bidang seni, ciuman udara adalah salam yang umum, bahkan ketika Anda baru pertama kali bertemu seseorang.

Direkomendasikan: